Extensión del área urbana en Ciboure
Pequeña ciudad costera, Ciboure se sitúa entre Urrugne y Saint-Jean-de-Luz. El río de la Nivelle separa ambas ciudades, un puente simple que hay que atravesar permite reunirlas. Ciboure se extiende a lo largo de la Nivelle hasta la bahía de Socoa que ofrece 4 playas de arena fina.
Ciboure es un pequeño municipio de 737 hectáreas que cuenta cerca de 6819 habitantes, o sea, 918,5 habitantes por km².
La ciudad de Ciboure se caracteriza por la rareza de las propiedades: la mayoría de las viviendas son antiguas. Las pocas construcciones nuevas tienen una arquitectura que deben respetar un marco definido. Ciboure debe así hacer frente a obligaciones de creación de viviendas. Para responder a la demanda, la ciudad deberá contemplar la extensión de su área urbana en los próximos años. El desafío será de tomar en cuenta su medio ambiente natural, su tipología urbana y preservar el encanto auténtico vasco de la ciudad.
A 20 kilómetros de Bayonne, Ciboure es accesible por la nacional y la estación de tren Saint-Jean-de-Luz/Ciboure. La ciudad está a 15 kilómetros del aeropuerto de Biarritz y también a 15 kilómetros del aeropuerto de San Sebastian, en Fontarrabie.
Vivir en Ciboure
Entre mar y montañas, Ciboure es un pueblo de pesca tradicional. La ciudad acoge cada año en febrero las fiestas de Bixintxo. Celebramos allí también la fiesta del atún y la fiesta del mar. Espectáculos de fuerza vasca y de baile vasco también animan la ciudad.
El centro histórico de Ciboure es animado por sus cafés, sus restaurantes y sus pequeños comercios de proximidad. Y cada domingo el mercado toma su lugar al lado de frontón y propone productos regionales.
Ciboure ofrece los servicios de 2 guarderías infantiles, una escuela preescolar y 3 escuelas primarias cuya una es Ikastola. Un instituto marítimo propone formaciones a los empleos del mar desde 1996.
La red de autobús Hégobus relaciona Ciboure a Saint-Jean-de-Luz en diferentes lugares así como el nuevo barrio de Urrugne Camieta.
Varios clubs y asociaciones deportivas proponen prácticas tal como el paddle, la vela, el golf, el tenis, la piragua, la pesca etc.
